Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 4 tháng 7, Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc lên án đảng đối lập vì đã đơn phương áp đặt "Đạo luật bổ nhiệm một công tố viên độc lập để tìm ra sự thật về cái chết của các binh sĩ Thủy quân lục chiến" ( gọi là "Cái") tại phiên họp toàn thể của Quốc hội. "Đạo luật thanh tra riêng dành cho quân nhân cấp trên"), gọi hành vi vi phạm Hiến pháp này là một nỗi xấu hổ trong lịch sử của chính phủ hiến pháp Hàn Quốc.

Một quan chức cấp cao trong Văn phòng Tổng thống cho biết trong cuộc phỏng vấn qua điện thoại với Thông tấn xã Yonhap ngày hôm đó rằng dự luật đã bị bác bỏ sau cuộc bỏ phiếu lại ở Quốc hội vừa qua. Do đó, việc bỏ phiếu lại về dự luật là vi hiến. chỉ hợp lý thì phải sửa đổi cho phù hợp với quy định của Hiến pháp. Tuy nhiên, hiện nay có “luật thanh tra độc lập” vừa trái hiến pháp, vừa trái hiến pháp.

Trước đó, đảng đối lập lớn nhất là Đảng Dân chủ Minjoo đã đơn phương bỏ phiếu thông qua "Đạo luật thanh tra độc lập binh sĩ cấp cao Chae" tại Quốc hội vừa qua. Tuy nhiên, Chủ tịch Yun Xiyue đã thực hiện quyền xem xét lại (phủ quyết) và dự luật đã được tự động thông qua vào ngày 28 tháng 5. việc bãi bỏ. Sự chấp thuận này chỉ được đưa ra 37 ngày sau khi nó bị thu hồi. Dự kiến ​​Yin Xiyue sẽ lại sử dụng quyền phủ quyết của mình đối với vấn đề này. (Kết thúc)

Ngày 4 tháng 7, tại Quốc hội, các thành viên Chính quyền Quốc gia đã hô khẩu hiệu lên án việc Đảng Dân chủ cưỡng bức xử lý "Đạo luật Thanh tra Độc lập Quân nhân Cao cấp Choi". Thông tấn xã Yonhap

sunwj@yna.co.kr

阿博特州长一行将参加8日在首尔举行的贸易协会邀请座谈会，对在得州投资的韩国企业表示感谢，并提出追加投资等要求，以进一步巩固合作关系。据悉，他还将与LG、大韩航空、斗山等韩企高层举行会晤。当晚，阿博特将参加由美国驻韩国大使馆主办的晚宴，届时三星电子相关负责人也将出席。

韩中议员联盟由韩国朝野各党约百名国会议员组成，其中方对口机构为全国人民代表大会。2022年9月，时任韩国国会议长金振杓在国会同到访的时任中国全国人大常委会委员长栗战书举行会晤，商定加强两国议会交流。同年12月，韩国国会成立韩中议员联盟。（完）

2023年9月27日，一名离散家属在离散家属日纪念活动上留言表达对失散亲人的挂念。 韩联社

好评理由方面，“外交得力”（26%）居首，其后依次为“国防安全得力”（7%)、“整体表现好”“推行医学院扩招”（各6%）等。差评理由方面，“经济、民生和物价管控不力”（13%）居首，“沟通不畅”占8%，“整体表现差”“独断专行”各占7%，“外交不力”“对防汛兵殉职案调查施压”各占6%。

总统室认为，《蔡上等兵独检法》赋予在野党推荐独立检察官的权利，侵犯总统任命公务员的权利，有违三权分立，属违宪。总统尹锡悦在从政府接收法案的次日起15天之内，即到本月20日可行使否决权。（完）

总统办公室国家安保室第一次长金泰孝5日在首尔龙山总统府举行的记者会上表示，尹锡悦夫妇将于7月10日至11日出席在美国华盛顿举行的北约峰会。首日，尹锡悦将同捷克、瑞典、芬兰、挪威等5个以上的北约成员国领导人接连举行双边会谈，就双边及国际热点问题交换意见。

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]